小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 靴下の英語・英訳 
意味例文 (844件)類語 

靴下の英語

くつした
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 socks; hosiery; hose; stockings


研究社 新和英中辞典での「靴下」の英訳

くつした 靴下

socks (短い)

stockings (長い)

靴下 1 足

a pair of socks [stockings]

靴下を脱ぐ

pull [take, peel] off one's stockings [socks]

靴下をはく

pull on one's stockings

(靴を脱いで)靴下だけになって

in one's stockings

in one's stockinged feet.

靴下止め

《主に米国で用いられる》 garters

《主に英国で用いられる》 suspenders.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「靴下」を含む例文一覧

該当件数 : 844件



例文

靴下 6 足.例文帳に追加

6 pair(s) of hose発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

絹の靴下.例文帳に追加

silk stockings発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ウールの靴下.例文帳に追加

woolen socks発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

毛糸の靴下.例文帳に追加

worsted socks発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

短い靴下例文帳に追加

short socks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

長目の靴下例文帳に追加

long socks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

ちぐはぐな靴下例文帳に追加

unmatched socks発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「靴下」の英訳

靴下

読み方：くつした

沓下、くつ下 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 socks; sock; stockings; stocking

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「靴下」の英訳

靴下

socks; hosiery; hose; stockings

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「靴下」の英訳

靴下

読み方 クツシタ

sock

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「靴下」の英訳

靴下

socks，hosiery
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「靴下」の英訳

靴下

訳語 almond rocks

備考 コックニー

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「靴下」の英訳

靴下

読み方 くつした

名詞

（長い靴下は）stockings; hose（は集合複数）:（短い靴下は）socks; half-hose


用例
靴下をはく
to draw on stockings
靴下を脱ぐ
to take off one's stockings
靴下を編む
to knit stockings
靴下をほどく
to unravel a stocking
靴下類
hosiery
靴下止め
garters
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「靴下」の英訳

靴下

Sock
通常の靴下 5本指の靴下 靴下（くつした、英語:sock）とは、足（脚）の保護や保温などの機能をもつフートウエアの一種である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「靴下」に類似した例文

靴下

1

靴一足

例文

a pair of shoes

2

靴下類

例文

hosiery

3

靴をはく

例文

（常になら）to wear shoes―（出かける時なら）―put on one's shoes.

4

靴下をはく

例文

to draw on stockings

5

靴があたる

例文

The shoe pinches （me）.

6

靴をこしらえる

例文

to make shoes

7

靴ずみ

例文

shoe polish

8

一足の靴

例文

a pair of shoes

9

靴の底

例文

the sole of a shoe

10

靴をみがくこと

例文

the act of polishing shoes

11

靴を履いている

例文

Wearing shoes

12

靴下止め

例文

garters

13

靴のひも

例文

a shoe-lace

14

靴をおろす

例文

to wear a new pair of shoes for the first time

15

靴下をほどく

例文

to unravel a stocking

16

靴を光らす

例文

to shine boots

17

靴の皮

例文

shoe-leather

18

靴を磨く

例文

to clean shoes―black boots―polish shoes

19

靴を造る

例文

to make shoes

20

靴をひと磨きします

例文

I'll give my shoes a polish.

21

靴を磨きなさい

例文

Give your shoes a shine.

22

はねの上がった靴

例文

bespattered boots

23

靴を出してくれ

例文

Bring me my shoes.

24

靴を穿いていること

例文

(of a person) the condition of wearing shoes on one's feet

25

泥のついた靴

例文

muddy shoes

26

かびた靴

例文

mildewed shoes

27

靴の中に敷く物

例文

a lining that is laid inside shoes

28

靴を直す

例文

to mend shoes―cobble shoes

29

すり減った靴

例文

scuffed shoes

30

靴下を伸ばす

例文

stretch hosiery

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「靴下」を含む例文一覧

該当件数 : 844件



例文

靴下止め例文帳に追加

the garters used to hold up stockings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ナイロンの靴下 1 足.例文帳に追加

a pair of nylons発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(靴を脱いで)靴下だけで.例文帳に追加

in one's stockinged feet - 研究社 新英和中辞典

靴下を引き上げる.例文帳に追加

pull one's socks up発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は靴下を直した。例文帳に追加

She mended her socks.発音を聞く  - Tanaka Corpus

靴下を脱いでください。例文帳に追加

Take off your socks, please.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この靴下はちぐはぐだ。例文帳に追加

These socks do not match.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。例文帳に追加

Two stockings are called a pair of stockings.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「靴下」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (844件)類語 
和英辞書の「靴下」の用語索引

靴下のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「靴下」のお隣キーワード

靴ブラシ

靴ベラをお持ちですか。

靴ベラを持ってますか。

靴ベラを持ってる？

靴一足

靴下

靴下1足

靴下が左右違ってるのはオシャレ？それとも天然ボケ？

靴下が裏返しになってるよ。

靴下だけで

靴下だけになって

靴下にも流行がある。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS